Unesco har 28 november lagt till som Immateriella Mänsklighetens Kulturarv, fyra iberoamerikanska kulturella uttryck: mariachi, musik från Mexico, den traditionella shamanernas kunskap från Yuruparí i Colombia, pilgrimsfärden till Herrens Qoyllurit"i fristad i Peru och den portugisiskan fado (musikform från Portugal)
Qué es "mariachi"? / Vad är mariachi?
Mariachi es una forma musical de México, compuesta de cuerdas, canto y trompeta. /
Mariachi är en sorts musik från Mexico med stränginstrument, sång och trumpeter.
Algunas canciones son conocidas en el mundo entero como Cielito lindo, El Son de la Negra, Adelita.../
Några låtar är kända i hela världen som Cielito lindo (Vacker lilla himmel), El Son de la Negra (Den svarthyades kvinnans son(musik)), Adelita...
Mariachis festival i Guadalajara (mariachis huvudstad), Jalisco (Mexico). Plácido Domingo presenterade.
La ropa típica del mariachi es la de charro (jinete hacendado) con el típico sombrero ancho./
Den typiska mariachi klädseln är charros (markägare) klädseln med den typiska bredbrättade hatten
El encuentro de mariachis en Guadalajara en agosto de este año (2011) rompió el record Guiness con más de 500 conjuntos tocando al mismo tiempo./
Mariachis träff i Guadalajara i augusti 2011 bröt Guiness rekord med mer än 500 grupper som spelade samtidigt.
Había grupos nacionales e internacionales, también de Suecia y Colombia.... /
Det fanns nationella och internationella grupper, också från Sverige och Colombia ...
Un grupo muy conocido es el de Croacia ./
En känd grupp är den från Croatien.
Bueno, ya sabes algo de los mariachis.../
Då så, nu vet du något om mariachis...
VIVA MÉXICO, SÍ SEÑOR!!!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.