EL FUTURO: SERÁ LO QUE SERÁ / FRAMTIDEN DET BLIR VAD DET BLIR

Algunos de mis alumnos tienen dificultad en comprender los diferentes tiempos / Några av mina elever har svårigheter att förstå de olika tempus
Vamos a ver si esto ayuda un poco.../ Vi får se om detta kan hjälpa lite...
Se acerca el fin de año en la escuela / Skolavslutningen för i år närmar sig
Aún no ha pasado, va a ser la próxima semana / Det har inte hänt än, det kommer att bli nästa vecka

Qué es el futuro? /  Vad är framtiden?
Es lo que aún no sabemos, ni conocemos, lo que aún no ha sucedido / Det är det som vi inte vet eller känner till än, det som inte än har hänt
El futuro, al contrario del pasado, que ya conocemos, es incierto..... / Framtiden, i motsats till dåtiden, som redan har hänt och därför känner vi till, är osäker

Podemos influir entonces en nuestro destino? / Kan vi då påverka vår framtid?
Si no eres fatalista, crees que sí / Om du inte är fatalist, tror du på detta
Pero si crees que ya todo está decidido de antemano.... /Men om du tror att allt är bestämt i förväg...
Lo que sí es verdad  es que cada decisión tuya conlleva una consecuencia, un resultado /
Det som är sant är att varje beslut du tar för med sig en konsekvens, ett resultat

Eso en caso de que seamos nosotros quienes tomemos las decisiones.../ Detta i fall att det är vi som tar besluten...
Algo en qué pensar durante el verano...../ Något att fundera över under sommaren.....
Y en español, no tenemos solamente un FUTURO, tenemos varios!!!!
El futuro según la Real Academia  Española:

futuro, ra.

(Del lat. futūrus).

1. adj. Que está por venir. U. t. c. s. m.

2. m. y f. coloq. Persona que tiene compromiso formal de casamiento con otra de distinto sexo.

3. m. Econ. Valor o mercancía cuya entrega se pacta para después de un cierto plazo, pero cuyo precio queda fijado al concertar la operación.

4. m. Gram. Tiempo que sirve para denotar una acción, un proceso o un estado de cosas posteriores al momento en que se habla. Amaré, habré amado, amare, hubiere amado

5. f. Derecho a la sucesión de un empleo o beneficio antes de estar vacante.

~ compuesto.

1. m. Gram. El que denota acción, proceso o estado futuros respecto al momento en que se habla, pero pasados con relación a una acción, un proceso o un estado posteriores a dicho momento. Habrá amado, habrá temido, habrá vivido. Denota asimismo la probabilidad de una acción o un estado de cosas anteriores al momento en que se habla.Pareces cansado, habrás estado de juerga

futuro contingente.

1. m. Lo que puede suceder o no.

~ imperfecto.

1. m. Gram. futuro simple.

~ perfecto.

1. m. Gram. futuro compuesto.

futuro simple.

1. m. Gram. El que manifiesta de un modo absoluto que algo existirá o tendrá lugar en un momento posterior al momento en que se habla.Amará, temerá, vivirá. Denota también una acción o un estado que, según conjetura o probabilidad, se produce o existe en el momento presente. ¿Dónde está Juan? Estará en la biblioteca. Puede también tener valor de imperativo. Amarás al prójimo como a ti mismo


Aquí, sin embargo voy sólo a mostrar los que más vemos en la escuela  /
Här kommer jag dock att visa bara de vi ser mest i skolsammanhang
FUTURO: LO QUE VA A PASAR O A SUCEDER
FUTURUM: FRAMTIDA HANDLINGAR OCH SKEENDEN(ska/kommer att)


FUTURO CON     IR  A + INFINITIVO: es el más común en el lenguaje hablado /
är det vanligaste uttrycksättet i talat språk
Se usa cuando algo va a suceder en un tiempo muy cercano o para indicar intención  / Används om något som ligger nära i framtiden och för att uttrycka avsikt (SKA / TÄNKER)
yo           voy a ser        profesora
tú            vas a ser      médico
él            va a ser        camarero
ella         va a ser        piloto
usted      va a ser        dentista
nosotros vamos a ser  artistas
vosotros vais a ser      cantantes
ellos       van a ser       futbolistas


FUTURO SIMPLE O IMPERFECTO:

Se forma agregando la terminación al verbo sin conjugación (infinitivo)
TERMINACIONES DEL FUTURO SIMPLE PARA TODOS LOS VERBOS.

YO	É
TÚ	ÁS
ÉL	Á
NOSOTROS	EMOS
VOSOTROS	ÉIS
ELLOS	ÁN

Ejemplos:

Pagar Demandar Subir Correr

É ÁS Á EMOS ÉIS  ÁN

Y ahora ya sabes por qué se dice SERÁ (SER)  / Och nu vet du varför man säger ...(kommer att bli)