El puerto al atardecer.... Me encanta la luz de ese lugar! Verdad que es linda? / Hamnen vid skymningen.... Jag gillar ljuset därifrån! Visst är det fint?
Un atardecer tranquilo.... / En lugn skymning....
El ferry a Connecticut, nos vamos? / Färjan till Connecticut, ska vi åka?
La playa. Hay gente que se baja en hoteles aquí en verano. / Stranden. Det finns folk som bor på hotell här under sommaren.
Y.......Costa de España! /Och Spanienskust!Como su nombre lo dice, es un puerto. Desde aquí se toma el ferry para Connecticut. /
Som namnet avslöjar är denna stad en hamn. Härifrån kan man ta färjan till Connecticut.
Mi hermana vivió unos años aquí, así que la visité con mi hijo...../
Min syster bodde här några år, då jag och min son besökte henne....
En verano hay mucha más vida, todos los restaurantes están abiertos y hay mucha gente, ésta es verdaderamente una ciudad turística. /
Under sommaren är det mycket håll igång, alla restauranger är öppna och det kryllar av människor. Denna är verkligen en turist stad.
Hasta hay una "Costa de España" aquí! Lástima que estaba cerrado. / Det finns till och med en "Costa de España" (Spanienskust) här. Synd att den var stängd.
El restaurante! / Restaurangen alltså!
John Denver canta "Calypso" / John Denver sjunger "Calypso"
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.