EL PAPA FRANCISCO VISITA SUECIA/PÅVEN FRANCISKUS BESÖKER SVERIGE
Påvens besök
/(DIÓCESIS CATÓLICA DE ESTOCOLMO)
Påvens besök
Den 31 oktober 2016 kommer påve Franciskus till Lund. Det historiska besöket görs med anledning av att katoliker och lutheraner tillsammans uppmärksammar 500-årsminnet av reformationen. Under mötet hålls en gudstjänst i Lunds Domkyrka med liturgi särskilt framtagen för detta tillfälle. Dagen fortsätter sedan med ett event på Malmö arena.
Till mötet kommer förutom påven Franciskus bland andra kardinal Kurt Koch, Vatikanens ansvarige för ekumeniska relationer, Martin Junge, generalsekreterare för Lutherska Världsförbundet (LVF) och biskop Munib Younan, ordförande i LVF. Biskop Anders Arborelius OCD och ärkebiskop Antje Jackelén kommer också att närvara.
När de ekumeniska evenemangen den 31 oktober är över firar påven en katolsk mässa tisdagen den 1 november på Swedbank stadion i Malmö./
El 31 de octubre de 2016 llega el papa Francisco a Lund. La visita histórica se lleva a cabo con motivo de la conmemoración por parte de católicos y luteranos de los 500 años de la reforma luterana. Durante el encuentro se efectúa una misa en la Catedral de Lund con liturgia especial para esta ocasión. El día continúa con un evento en la Arena de Malmö más adelante.
Al encuentro vienen además del papa Francisco, entre otros el cardinal Kurt Koch, encargado en el Vaticano de relaciones ecuménicas, Martin Junge, secretario general de la Federación Luterana Mundial (LVF) y el obispo Munib Younan, presidente de la federación. El obispo Anders Arborelius OCD y el arzobispo Antje Jackelén también estarán presentes.
Cuando el evento ecuménico del 31 de octubre finalice dará el papa una misa católica el martes 1 de noviembre en el Estadio Swedbank en Malmö.
(Traducción de María Clara Álvarez, artículo sacado de la Diócesis Católica de Estocolmo.)
Esta papa, me parece, ha hecho cosas que ningún otro papa ha hecho antes. Es un papa que se involucra y se interesa de verdad en los conflictos mundiales actuales y que trata de acercar religiones y pueblos./
Den här påven, tycker jag, har gjort saker som ingen annan påve har gjort hittills. Det är en påve som verkligen engagerar och intresserar sig i de aktuella konflikter i världen och som försöker närma religioner och folkslag.
Hay unos cuantos puntos importantes de la iglesia católica que deberían reformarse pero, dar tiempo al atiempo.../
Det finns några viktiga punkter inom den katolska kyrkan som skulle reformeras, men ge det tid...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.