Om mig /Sobre mí/MARIquita

Skövde, Mariestad, Västra-Götaland, Sweden
Profesora de español en el instituto Vadsbo/Lärare i spanska på Vadsbogymnasiet

BLOGGEN FÖR ALLA: ELEVER, FÖRÄLDRAR, PERSONAL OCH DEN SOM INTRESSERAR SIG...

BIENVENIDOS!!/VÄLKOMNA!!
ESTE BLOG ESTÁ EN ESPAÑOL Y EN SUECO PARA QUE TODOS SE SIENTAN BIENVENIDOS Y LO PUEDAN SEGUIR.
DEN HÄR BLOGGEN ÄR PÅ SPANSKA OCH SVENSKA SÅ ATT ALLA KÄNNER SIG VÄLKOMNA OCH KAN FÖLJA DEN.
Tanto este blog como el resto de mis blogs están hechos con una meta específicamente pedagógica. Mi intención es ayudar de diferentes maneras a alumnos que lo necesiten e igualmente incentivar a alumnos más avanzados en su trabajo con la lengua. Los blogs son progresivos, de manera que cada curso está adaptado a su nivel, aumentando así el grado de dificultad de acuerdo al curso que se estudie. Los blogs están exentos de propagandas y están hechos sin ningún interés lucrativo. En caso de que se descubra algo incorrecto, agradezco la información para corregir de inmediato el error o el abuso.
Den här och mina andra bloggar är gjorda med endast ett pedagogiskt syfte. Bloggarna har för avsikt att användas som hjälpmedel och komplement till kurserna för att på olika sätt hjälpa till elever i behov samt främja utvecklingen av språket hos mer avancerade elever.
Bloggarna är progressiva, det vill säga att varje blogg är anpassad till respektive årskurs och svårighetsgraden ökar i takt med årskurs.
Bloggarna är fria från reklam och lukrativ intresse.
Åk6: http://mca-ylosdelsexto.blogspot.se
Åk7: http://mca-septimos7.blogspot.se
Åk8: http://mca-octavos8.blogspot.se
Åk9: http://mca-novenos9.blogspot.se






ESPAÑOL para todos/Spanska för alla

EL ESPAÑOL EN LA ESCUELA/SPANSKAN I SKOLAN
El español se puede estudiar como lengua extranjera desde los cursos sexto a noveno.
Spanska kan läsas som främmande språk (språkval) från ÅK6 till Åk9
Se puede escoger también como asignatura optativa desde el octavo.
Man kan välja det också som elevens val från åk 8.
Entra al blog para leer, practicar, informarte y escribir comentarios, anímate!
Öppna bloggen för att läsa, öva, informera dig och för att skriva kommentarer, kom igen!

torsdag 31 oktober 2013

QUIÉN ESCRIBIÓ EL QUIJOTE?/VEM SKREV "DON QUIJOTE"?

"DON QUIJOTE DE LA MANCHA" Y SU AUTOR/
"DON QUIJOTE FRÅN LA MANCHA" OCH DESS FÖRFATTARE
(Sacado de Wikipedia/ Ur Wikipedia)

Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares,3 29 de septiembre de 1547 – Madrid22 de abril2 de 1616) fue un soldadonovelistapoetadramaturgo español.
Es considerado una de las máximas figuras de la literatura española y universalmente conocido por haber escrito Don Quijote de la Mancha, que muchos críticos han descrito como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal, además de ser el libro más editado y traducido de la historia, sólo superado por la Biblia.4 Se le ha dado el sobrenombre de «Príncipe de los Ingenios».5
Miguel Cervantes eller mer korrekt Miguel de Cervantes Saavedra, född 29 september 1547 i Alcalá de HenaresKastilienSpanien, död 23 april1616 i Madrid, var en spansk författare, framförallt känd för sitt verk Don Quijote (Don Quijote de La Mancha).
Cervantes har gått till eftervärlden som en av de främsta romanförfattarna i världshistorien med Don Quijote, och är Spaniens nationalskaldRomanenhandlar om riddaren av den sorgliga skepnaden och hans väpnare Sancho Panza. Den är en dråplig parodi på samtidens populära riddarromaner, och stilbildande för den västerländska romankonsten.
Miguel de Cervantes
Cervates jauregui.jpg
Retrato atribuido a Juan de Jáuregui (c. 1600). Actualmente se cree que puede ser una falsificación o copia del original, aunque otros han defendido la autenticidad de lo que en él aparece.1
Nombre completoMiguel de Cervantes Saavedra
Nacimiento29 de septiembre de 1547
Alcalá de HenaresMadrid,España
Defunción22 de abril2 de 1616 (68 años)
MadridEspaña
OcupaciónSoldadonovelistapoeta y dramaturgo
NacionalidadEspañol
PeríodoSiglo de Oro
Lengua de producción literariaCastellano
Lengua maternaCastellano
GéneroNovelapoesía y teatro
MovimientosSiglo de Oro
Obras notablesDon Quijote de la Mancha
CónyugeCatalina de Salazar y Palacios
DescendenciaIsabel
FirmaMiguel de Cervantes signature.svg
 
Miguel Cervantes
Miguel Cervantes (1547 - 1616).
Miguel Cervantes (1547 - 1616).
Född29 september 1547
Alcalá de HenaresBandera de la Corona de Castilla.svgKastilien
Död23 april 1616 (68 år)
MadridBandera de la Corona de Castilla.svg Kastilien
YrkeFörfattare
NationalitetBandera de la Corona de Castilla.svg Kastilier
SpråkSpanska
FramståendeverkDon Quijote
Namnteckning
Miguel de Cervantes signature.svg
Cómo se llama (él)?Él se llama Miguel/
Vad heter han? Han heter Miguel
Qué apellido tiene? de Cervantes Saavedra/
Vilket efternamn har han? de Cervantes Saavedra
De dónde es (él)? Él es de España/
Varifrån är han? Han är från Spanien
Sí, pero de dónde en España? Es de Alcalá de Henares/
Ja, men varifrån i Spanien? Han är från Alcalá de Henares
Dónde está Alcalá de Henares? Está en Madrid/
Var ligger Alcalá de Henares? Det ligger i Madrid
Cuándo nació (él)? Nació el 29 de septiembre de
1547/
När föddes han? Han föddes den 29 september 1547
Cuándo murió? Murió el (22) 23 de abril de 1616/
När dog han? Han dog den (22) 23 april 1616
Murió el mismo día y el mismo año que William Shakespeare? Sí, exactamente!/
Dog han samma dag och samma år som William Shakespeare? Ja, precis!
Qué géneros escribía él? Escribía novela, poesía y teatro/
Vilka genre skrev han? Han skrev romaner, poesi och teater
Cuántos años vivió Cervantes? Vivió 68 años/
Hur länge levde Cervantes? Han levde i 68 år
Y dónde murió? Murió también en Madrid, en la misma ciudad en que nació.
Och var dog han? Han dog också i Madrid, i samma stad där han föddes.
Era casado (él)? Sí, era casado/
Var han gift? Ja, han var gift
Cómo se llama su esposa? Ella se llama Catalina de Salazar y Palacios/
Vad heter hans fru? Hon heter Catalina de Salazar y Palacios
Bueno, ya sabes un poquito sobre el autor del Quijote antes de ir al teatro!/
Då så, nu kan du lite om Quijotes författare innan du går till teatern!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.