FUMATA BIANCA/
HUMO BLANCO!/ VIT RÖK
HABEMUS PAPAM!/
TENEMOS PAPA!/
VI HAR PÅVE!
El miércoles 13 de marzo después de cinco votaciones eligió el cónclave papal al nuevo papa como nuevo jefe de la Iglesia Católica./
Onsdagen 13 mars efter fem omröstningar valde den påvliga konklaven den nye påve som ska vara chef för den katolska kyrkan.
Hay aproximadamente 1.200 millones de católicos en el mundo./
Det finns ungefär 1200 miljoner katoliker i världen.
ES EL PRIMER LATINOAMERICANO Y EL PRIMER JESUITA QUE ES NOMBRADO SUMO PONTÍFICE./
DET ÄR DEN FÖRSTA UTSEDDA PÅVE SOM ÄR BÅDE LATINOAMERIKANSK OCH JESUIT.
Cómo se llama?/ Vad heter han?
Se llama Jorge Mario Bergoglio./
Han heter Jorge Mario Bergoglio.
Cardenal Jorge Mario Bergoglio/
Kardenalen Jorge Mario Bergoglio.
Su nombre papal será FRANCISCO I./
Hans namn som påve blir FRANCISCO I.
De dónde es?/ Varifrån är han?
Es de Argentina, Sudamérica./ Han är från Argentina, Sydamerika.
Cuántos años tiene?/ Hur gammal är han?
Tiene setenta y seis años./ Han är sjuttio sex år.
Latinoamérica es la región del mundo con más católicos./
Latinamerika är världens del med mest katoliker i världen.
La ropa del nuevo papa.../Påvens nya kläder...
Veremos si no pasa como en el cuento del emperador!/
Vi får se om det blir något som i sagan om den nye kejsarens kläder!
Ahora sí que se va a arreglar el mundo!/
Nu kommer världen att ordna sig!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.