ESTRELLA, TELESCOPIO, LUZ, NIEBLA, CIELO Y NÚMEROS

Un telescopio mide la "niebla" de luz de todas las estrellas que han brillado./
Ett teleskop mätter ljus dimman av alla stjärnor som har lyst.
una estrella: en stjärna
un telescopio: ett teleskop
luz(f) la luz: ljus, ljuset
niebla:dimma
cielo: himlen

ALICIA RIVERA Madrid

Los cálculos de los astrónomos indican que la distancia media entre los astros en el universo es de 4.150 años luz/ Astronomernas kalkyler visar att medelavståndet mellan stjärnorna i universum är 4.150 ljusår.
En el cielo hay como media 1,4 estrellas por 100.000 millones de años luz cúbicos/
I himlen finns det i medel 1,4 stjärnor per 100.000 miljoner  kubik ljusår.
(Noticia del diario El País, traducción María Clara./Nyhet från dagstidningen El País, översättning María Clara)

Puedes escribir las cifras en español?/
Kan du skriva siffrorna på spanska?
4.150 ..................................................................................................
1,4 ....................................................................................................... (,= coma)
100.000 ......................................................................................................