Om mig /Sobre mí/MARIquita

Skövde, Mariestad, Västra-Götaland, Sweden
Profesora de español en el instituto Vadsbo/Lärare i spanska på Vadsbogymnasiet

BLOGGEN FÖR ALLA: ELEVER, FÖRÄLDRAR, PERSONAL OCH DEN SOM INTRESSERAR SIG...

BIENVENIDOS!!/VÄLKOMNA!!
ESTE BLOG ESTÁ EN ESPAÑOL Y EN SUECO PARA QUE TODOS SE SIENTAN BIENVENIDOS Y LO PUEDAN SEGUIR.
DEN HÄR BLOGGEN ÄR PÅ SPANSKA OCH SVENSKA SÅ ATT ALLA KÄNNER SIG VÄLKOMNA OCH KAN FÖLJA DEN.
Tanto este blog como el resto de mis blogs están hechos con una meta específicamente pedagógica. Mi intención es ayudar de diferentes maneras a alumnos que lo necesiten e igualmente incentivar a alumnos más avanzados en su trabajo con la lengua. Los blogs son progresivos, de manera que cada curso está adaptado a su nivel, aumentando así el grado de dificultad de acuerdo al curso que se estudie. Los blogs están exentos de propagandas y están hechos sin ningún interés lucrativo. En caso de que se descubra algo incorrecto, agradezco la información para corregir de inmediato el error o el abuso.
Den här och mina andra bloggar är gjorda med endast ett pedagogiskt syfte. Bloggarna har för avsikt att användas som hjälpmedel och komplement till kurserna för att på olika sätt hjälpa till elever i behov samt främja utvecklingen av språket hos mer avancerade elever.
Bloggarna är progressiva, det vill säga att varje blogg är anpassad till respektive årskurs och svårighetsgraden ökar i takt med årskurs.
Bloggarna är fria från reklam och lukrativ intresse.
Åk6: http://mca-ylosdelsexto.blogspot.se
Åk7: http://mca-septimos7.blogspot.se
Åk8: http://mca-octavos8.blogspot.se
Åk9: http://mca-novenos9.blogspot.se






ESPAÑOL para todos/Spanska för alla

EL ESPAÑOL EN LA ESCUELA/SPANSKAN I SKOLAN
El español se puede estudiar como lengua extranjera desde los cursos sexto a noveno.
Spanska kan läsas som främmande språk (språkval) från ÅK6 till Åk9
Se puede escoger también como asignatura optativa desde el octavo.
Man kan välja det också som elevens val från åk 8.
Entra al blog para leer, practicar, informarte y escribir comentarios, anímate!
Öppna bloggen för att läsa, öva, informera dig och för att skriva kommentarer, kom igen!

torsdag 14 juni 2012

LA ÚLTIMA CENA! /
DEN SISTA MIDDAGEN

TRISTE, TRISTE, TRISTE........QUE TODO SEA LO ÚLTIMO....../
SORGLIGT, SORGLIGT, SORGLIGT .......... ATT ALLT BLIR DET SISTA....

PERO, LES ESPERAN NUEVOS PROYECTOS Y AVENTURAS! /
MEN, NYA PROJEKT OCH ÄVENTYR VÄNTAR PÅ DEM!

EL MENÚ DE LA CENA:
DE PLATO PRINCIPAL
POLLO ASADO CON SALSA MARRÓN, VERDURAS DE PRIMAVERA Y ESPÁRRAGOS EN MANTEQUILLA CON PAPAS AL HORNO.
DE POSTRE:
TORTA DE CHOCOLATE CON HELADO DE VAINILLA Y FRESAS

TODO HECHO POR EL FANTÁSTICO COCINERO DE LA ESCUELA MAGNUS Y SERVIDO POR NOSOTROS LOS PROFESORES MENOS LOS TUTORES QUE SE QUEDARON SENTADOS DISFRUTANDO CON SUS ALUMNOS.
QUEDÓ TODO RIQUÍSIMO, FELICITACIONES MAGNUS!! /
MENY:
TILL HUVUDRÄTT
GRILLAD KYCKLING MED BRUN SÅS, VÅR GRÖNSAKER OCH SPARRIS I SMÖR MED UGN BAKADE POTATISAR
TILL EFTERRÄTT:
KLADD CHOKLAD KAKA MED VANILJ GLASS OCH JORDGUBBAR

ALLT DETTA LAGADES AV SKOLANS FANTASTISK KOK, MAGNUS OCH SERVERAD AV OSS LÄRARNA, UTOM MENTORERNA SOM SATT KVAR OCH NJÖT TILLSAMMANS MED
SINA ELEVER


Los chicos esperan con paciencia.../
Ungdomarna väntar tålmodigt
El rector agradece al cocinero
Magnus por su ayuda exitosa/
Rektorn tackar koken Magnus för den lyckade insatsen
Carl- Eric Hälldin y Bengt Franzén
ya pensionados pero con deseos de trabajar aún
ofrecieron una canción. Al piano Ingvar Blom, nuestro profesor de música. /
Carl-Eric Hälldin och Bengt Franzén
redan pensionerade men med lust att jobba vidare, sjöng för oss.Vid piano Ingvar Blom, vår musik lärare.
Mis muy bien vestidos alumnos de español
George a la derecha y Armend a la izquierda. /
Mina så fin klädda elever i spanska George
till höger och Armend till vänster.
Y el delicioso postre!!!/
Och den utsökta efterrätten!!!
Todos estaban muy elegantes y  guapos!!!! /
Alla var mycket eleganta och snygga!!!!

Después de la cena hubo baile.... /
Efter middagen blev det dans....

A TODOS LES DESEO MUY BUENA SUERTE Y ÉXITO EN EL FUTURO! /
JAG ÖNSKAR ALLA LYCKA TILL OCH FRAMGÅNG I FRAMTIDEN!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.