Om mig /Sobre mí/MARIquita

Skövde, Mariestad, Västra-Götaland, Sweden
Profesora de español en el instituto Vadsbo/Lärare i spanska på Vadsbogymnasiet

BLOGGEN FÖR ALLA: ELEVER, FÖRÄLDRAR, PERSONAL OCH DEN SOM INTRESSERAR SIG...

BIENVENIDOS!!/VÄLKOMNA!!
ESTE BLOG ESTÁ EN ESPAÑOL Y EN SUECO PARA QUE TODOS SE SIENTAN BIENVENIDOS Y LO PUEDAN SEGUIR.
DEN HÄR BLOGGEN ÄR PÅ SPANSKA OCH SVENSKA SÅ ATT ALLA KÄNNER SIG VÄLKOMNA OCH KAN FÖLJA DEN.
Tanto este blog como el resto de mis blogs están hechos con una meta específicamente pedagógica. Mi intención es ayudar de diferentes maneras a alumnos que lo necesiten e igualmente incentivar a alumnos más avanzados en su trabajo con la lengua. Los blogs son progresivos, de manera que cada curso está adaptado a su nivel, aumentando así el grado de dificultad de acuerdo al curso que se estudie. Los blogs están exentos de propagandas y están hechos sin ningún interés lucrativo. En caso de que se descubra algo incorrecto, agradezco la información para corregir de inmediato el error o el abuso.
Den här och mina andra bloggar är gjorda med endast ett pedagogiskt syfte. Bloggarna har för avsikt att användas som hjälpmedel och komplement till kurserna för att på olika sätt hjälpa till elever i behov samt främja utvecklingen av språket hos mer avancerade elever.
Bloggarna är progressiva, det vill säga att varje blogg är anpassad till respektive årskurs och svårighetsgraden ökar i takt med årskurs.
Bloggarna är fria från reklam och lukrativ intresse.
Åk6: http://mca-ylosdelsexto.blogspot.se
Åk7: http://mca-septimos7.blogspot.se
Åk8: http://mca-octavos8.blogspot.se
Åk9: http://mca-novenos9.blogspot.se






ESPAÑOL para todos/Spanska för alla

EL ESPAÑOL EN LA ESCUELA/SPANSKAN I SKOLAN
El español se puede estudiar como lengua extranjera desde los cursos sexto a noveno.
Spanska kan läsas som främmande språk (språkval) från ÅK6 till Åk9
Se puede escoger también como asignatura optativa desde el octavo.
Man kan välja det också som elevens val från åk 8.
Entra al blog para leer, practicar, informarte y escribir comentarios, anímate!
Öppna bloggen för att läsa, öva, informera dig och för att skriva kommentarer, kom igen!

onsdag 7 mars 2012

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

EL 8 DE MARZO ES EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER/
8 MARS ÄR INTERNATIONELLA KVINNODAGEN



Internationella kvinnodagen inträffar 8 mars varje år och uppmärksammar ojämställdhet och kvinnors situation över hela världen. En internationell kvinnodagen instiftades redan1910 av den socialistiska världsorganisationen Andra internationalen på initiativ av Clara Zetkin. Vid FN:s första internationella kvinnokonferens i Mexiko 1995 togs initiativ till att införa en gemensam kvinnodag. FN:s generalförsamling beslutade sedan om detta i en resolution 1977. Sedan 1978 finns 8 mars med som internationell kvinnodag på FN:s Förenta nationerna lista över högtidsdagar. I och med FN:s "erkännande" kan man säga att den internationella kvinnodagen ändrades från att ha varit en socialistisk kampdag till en opolitisk högtidsdag. Men hur man firar den varierar mycket mellan olika länder. På flera håll har den mist sin politiska innebörd och istället blivit en dag då män uppmärksammar, eller uttrycker sin kärlek till kvinnan, i samma anda som mors dag eller alla hjärtans dag. I andra länder har dagen kvar sin politiska prägel då man fokuserar på kvinnors kamp för lika rättigheter och på den ojämställdhet som råder i samhället.  (Från Wikipedia)



Día internacional de la mujer ocurre el 8 de marzo cada año y hace un llamado a la desigualdad y la situación de la mujer en el mundo entero. Ya en 1910 se había instituido un día internacional de la mujer por iniciativa de Clara Zetkin, de la organización mundial socialista  La Segunda internacional. En la primera conferencia internacional de la mujer de las Naciones Unidas en México en 1995 se tomó la iniciativa de introducir un día común para el día de la mujer. En una asamblea general de las Naciones Unidas se decidió esto en una resolución en 1977.
Desde el 8 de marzo de 1978 existe el día internacional de la mujer en la lista de días festivos de las Naciones Unidas. Con el reconocimiento de las Naciones Unidas se puede decir que este día ha cambiado de representar  una lucha socialista a un día festivo apolítico. Cómo se celebra este día varía mucho de país a país. En muchas partes ha perdido su sentido político y en cambio se celebra o se expresa el amor a la mujer así como se celebra el día de la madre o el día del amor y la amistad. En otros países tiene este día aún su carácter político ya que se le da mucha importancia a la lucha de la mujer por los derechos y por la desigualdad que existe en la sociedad.(Tomado de Wikipedia, traducido por María Clara)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.