La Isla Larga / Long Island
Limita al sur con las bahías Great South, South Oyster y Jamaica Bay./
Gränsar till söder till Great South Bay,
South Oyster Bay och Jamaica Bay.
Por eso meto la canción de Harry Belafonte aunque él le canta a Jamaica en el Caribe. /
Därför lägger jag i Harry Belafontes sång även om han sjunger om Jamaica i Karibien.
Och där bor min syster Ángela, därför åker jag dit...
Long Island tiene 3. 629 kilómetros cuadrados, algo más grande que Gotland y es la isla más grande de los Estados Unidos continentales. /
Long Island, 3.629 kvadrat kilometer är något större än Gotland och den största amerikanska ön på kontinenten.
Está en el estado americano de Nueva York, con costas en el océano Atlántico y al este de la ciudad de Nueva York. /
Den ligger i den amerikanska delstaten New York, vid atlantkusten, öster om New York city.
La isla está dividida en cuatro condados. /
Ön är indelad i fyra counties.
De oeste a este: el Condado de Kings (con Brooklyn), Queens (con Queens), Nassau y Suffolk, donde vive mi hermana. /
Från väster till öster: Kings County (med Brooklyn), Queens County (med Queens), Nassau och Suffolk County, där min syster bor.
Los veranos son calientes y húmedos (lo he vivido) y los inviernos fríos.....No me escapo de eso!
Ya he estado en invierno también, hay tormentas de nieve y mucho viento! /
Somrarna är varma och fuktiga (det har jag upplevt) och vintrarna kalla..... Det kan jag inte fly undan!
Jag har redan varit där under vinter, det finns snöstormar och det blåser mycket!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.