Todos los semestres de otoño, al comienzo del nuevo año escolar, tiene Rydskolan 3 -4 días de campamento para que los chicos de los séptimos y sus tutores, se conozcan en un ambiente diferente, fuera de la escuela, al aire libre y con días llenos de actividades. /
Varje hösttermin, i starten på det nya skolåret, har Rydskolan 3 -4 dagar lägerskola för att alla elever och mentorer, bekantar sig med varandra i en annorlunda miljö utanför skolan med dagar fulla med aktiviteter i det fria.
Esto se puede llevar a cabo gracias a profesores y personal dedicado como Magnus Andersson, Claes Lundberg, Lars Algefors y otros y al apoyo económico por parte del director de la escuela. /
Detta kan genomföras tack vare lärarna och brinnande eldsjälar såsom Magnus Andersson, Claes Lundberg, Lars Algefors med mera och det ekonomiska stödet från skolans rektor.
Hoy es el segundo día y hemos tenido mala suerte con el tiempo pues ha llovido fuertemente durante varias horas, pero como decimos en español: "Al mal tiempo buena cara" y los alumnos se han comportado maravillosamente! /
Idag är det andra dagen och vi har haft lite otur med vädret ty det har regnat flera timmar i rad, men som vi säger på spanska : "Inför dåligt väder bra ansikte ( leende, positivt)" och eleverna har uppfört sig underbart!
Algunas fotos del día... / Några kort från dagen...
 |
| Aflora la fantasía / Fantasin blommar |
 |
| Y el resultado es fantástico / Och resultatet är fantastiskt |
 |
| Alguien sabe qué es esto? Vet någon vad detta är? |
 |
| Al mal tiempo un buen helado helado... / För det dåliga vädret en god kall glass... |
 |
| o un baño en el lago.../ eller en dopp i sjön |
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.